韩国传统器物
每次深入解读一件有名有姓的韩国传统器物,如笠(黑笠)、佩饰、瓮器:材料与制作方法、谁在何时使用、相关制度与风俗、演变过程、实物收藏地点,以及与中国、日本类似器物的比较。
30 篇文章
每篇文章深入解读一件有名有姓的韩国传统器物:笠、佩饰、瓮器、韩纸、螺钿漆器、角弓等。材料与制作方法、谁在何时使用、《经国大典》等法典和《实录》中记载的制度与风俗、随时代的演变、实物收藏的博物馆,以及与中国、日本类似器物的比较,都写在同一篇文章里。
被指定为国家无形遗产的工匠连载(小木匠、螺钿匠、笠日、弓矢匠、鍮器匠、韩纸匠)和韩国织物连载(绸、棉、花绸、蓝染、绗缝等)都属于本栏目。照片优先使用已确认许可的实物照片,AI复原的图像一律加以标注。
朝鲜的号牌为什么按身份区分材质和记载内容?
依据《韩国民族文化大百科事典》、国家遗产厅记录、《续大典》与实录,梳理16岁以上男子所佩号牌按身份区分等级的规定、实施中断的原因,以及柳珩将军文物与明清腰牌的差异。
桤木雕刻的河回面具如何仅凭头部动作就能微笑和皱眉
依据《韩国民族文化大百科事典》、《韩国民俗大百科事典》与国家遗产厅的记录,梳理高丽时代桤木河回面具的切颚技法、别神祭假面舞仪式,以及它与日本能面的结构差异。
胸背上的飞禽走兽透露了朝鲜官员的哪些信息
本文依据百科事典、国家遗产记录和现存实物,梳理《经国大典》的纹样规定、朝鲜后期的双鹤、单鹤与双虎、单虎体系、王室的龙补,以及朝鲜胸背与明清补子的区别。
月亮罐为什么左右不完全对称
本文将《韩国民族文化大百科辞典》、国家遗产厅和维基百科的记述放在一起对照,考察月亮罐的接合技法、制作时期与窑址、指定实例以及名称由来。
加髢禁令如何改变了朝鲜女性的发型?
本文依据《韩国民族文化大百科事典》和《韩国民俗大百科事典》引用的实录与仪轨记录,追溯英祖、正祖的加髢禁令如何引出簇头里、木制假髻和脑后盘髻,并介绍按身份划定的规定。
韩国包袱布与拼布包袱布:包裹了什么,又拼接了什么?
本文依据《韩国民族文化大百科事典》、国立民俗博物馆《韩国民俗大百科事典》以及英文和日文维基百科,考察包袱布的定义、福的观念、宫褓与民褓、婚礼用褓、拼布包袱布文物、包袱布与风吕敷的差异,以及包袱布在现代的重新发现。
韩国传统衲缝是什么针法?为何用于衣服和被褥?(7/7)
衲缝是把两层布料成行平针缝合、以增加保暖和牢固度的针法,本文依据国家遗产厅的衲缝匠介绍、“高宗的衲缝短袄”认定记录和传承人相关报道作答。
蓼蓝染色是如何把布料染成蓝色的?(6/7)
把蓼蓝叶浸出汁液制成靛泥,用草木灰水发酵后,再让染好的布料在空气中氧化,就得到了蓝色;本文依据《韩国民族文化大百科事典》以及国家遗产厅、国立无形遗产院的记录整理而成。
韩国丝绸为何因织法不同而名称不同?(5/7)
甲纱、亢罗、熟库纱、贡缎按平纹、纱组织、绞经组织、缎纹的不同织法区分,本文依据《韩国民族文化大百科事典》和《正祖实录》的记录加以考察。
明紬如何从蚕茧缫丝、再用织机织成丝绸?(4/7)
明紬是把蚕茧放入沸水解开丝头、缫出丝线后再用织机织成的丝绸,本文依据《韩国民族文化大百科辞典》、联合国教科文组织和尚州市的资料,梳理它的制作过程与相关礼仪。
棉布如何用棉花织成,在朝鲜又有哪些用途?(3/7)
棉布是用棉花纺线、再上织机织成的四季衣料,在交易中也充当基准货币,本文依据《韩国民族文化大百科事典》、国家遗产厅资料和学术论文作答。
韩山苎麻布是怎样制线、织成的韩国夏季布料?(2/7)
韩山苎麻布是用牙劈开、用手接续的线在织机上织成的夏季布料,本文根据韩国国家遗产厅、《韩国民族文化大百科辞典》和联合国教科文组织的列入记录,梳理它的工序、用途与传承。
麻布如何用大麻制成?朝鲜时代谁穿麻布?(1/7)
麻布是把大麻茎秆蒸过、将麻皮劈细接成线后织成的布料,朝鲜时代用于平民夏衣和丧服,本文依据国家遗产厅、《韩国民族文化大百科》和首尔市的资料作答。
国家非物质遗产韩纸匠如何制作韩纸?(6/6)
韩纸匠先把楮树蒸过、剥皮、煮后捶打,再在调入纸药的水中用单帘抄纸法抄纸;本文依据国家遗产厅、《韩国民族文化大百科事典》和联合国教科文组织的资料,梳理这门手艺的工序与传承。
国家非物质遗产弓矢匠如何制作弓和箭?(5/6)
弓由弓匠用鮸鱼鳔制成的鱼胶把竹子、木材、角和筋粘合而成,箭由矢匠在选好的竹子上装羽、插镞而成;本文依据国家遗产厅、《韩国民族文化大百科事典》和韩国传统知识门户网站的记录。
制笠工艺的三位匠人按什么顺序做笠?(4/6)
骢帽子匠用马鬃编帽筒,凉太匠用竹丝编凉太,笠子匠再把两者合起来上漆完成;本文依据《韩国民族文化大百科辞典》以及国家遗产厅、国家遗产振兴院的资料,一步步梳理这套工序。
螺钿匠如何切磨螺钿片、嵌贴制成螺钿漆器?(3/6)
螺钿匠把鲍鱼等贝壳磨成薄螺钿片,再用断切法或锯剪法贴到漆器上,本文依据国家遗产厅、国立无形遗产院和《韩国民族文化大百科》的记录,梳理这门技艺的工序与传承。
国家无形遗产小木匠如何不用钉子打造传统家具?(2/6)
小木匠与大木匠不同,是用榫卯制作窗户(窗与门)和室内木家具的匠人。本文依据国家遗产厅、《韩国民族文化大百科事典》、国立民俗博物馆和国史编纂委员会的资料,考察其材料、榫卯与传承。
国家无形遗产鍮器匠怎样分别制作方字鍮器和铸物鍮器?(1/6)
方字鍮器由多人锤打烧热的黄铜制成,铸物鍮器则把熔化的铜水浇入模具制成;本文依据国家遗产厅、《韩国民族文化大百科事典》和国家遗产振兴院的资料整理。
宫殿戗脊上的杂像:防的是什么,塑造的又是谁?
本文依据《朝鲜道教史》《於于野谈》《像瓦图》、韩国国家遗产厅资料以及中文、英文维基百科,梳理杂像的名称、数量和安放范围,以及它与中国脊兽的区别。
丹青为什么在不同建筑上画成不同等级?
本文用《韩国民族文化大百科辞典》《韩国民俗大百科辞典》和国家遗产厅资料中的原句,说明丹青既保护木材,又标示建筑等级,并梳理等级、五彩、工序、匠人以及丹青与中国丹青的关系。
投壶为何不被当作游戏,而被称为治心之器
本文汇集《韩国民族文化大百科事典》和《韩国民俗大百科事典》的“投壶”条目、《投壶格范》与《投壶新格》中的尺寸和计分规定,以及成宗、中宗时期的朝鲜记录,梳理投壶的器具、规则和场合的变化。
韩国角弓与其他国家的传统弓有何不同?
角弓是弓身2m以下的短弓,也是用多种材料粘合而成的复合弓,本文依据《韩国民族文化大百科事典》、“我们的历史网”、国家遗产门户网站和联合国教科文组织非物质文化遗产记录,将它与日本、蒙古、土耳其和英国的弓并列比较。
韩纸为什么成了不易撕破的纸
本文依据《韩国民族文化大百科事典》、《韩国民俗大百科事典》和国家遗产厅资料的原文,核实楮树皮纤维的长度、用前舀水和单帘抄出多层的方式,以及捣砧工序。
粧刀为何被称为贞节之刀
本文把《韩国民族文化大百科事典》《韩国民俗大百科事典》和国家遗产门户网站中的粧刀记录,与日语维基百科“銀粧刀”条目并列对照,探讨男女都佩带的小刀如何有了女子贞节的含义。
螺钿漆器为什么要把贝壳磨薄再贴上
本文依据《韩国民族文化大百科事典》《韩国民俗大百科事典》和国家无形遗产“螺钿匠”说明中记载的螺钿材料与上漆工序、片贴法与截丝法,以及《宣和奉使高丽图经》中的高丽螺钿记录,梳理螺钿漆器的结构。
马鬃编成的网巾如何显示身份
本文依据《韩国民族文化大百科事典》《韩国民俗大百科事典》和国家遗产门户网站中关于网巾的记录,梳理dang与pyeonja的结构、贯子与风簪的材料等级、网巾匠的三步工序、与明代网巾的关系,以及1895年断发令之后的变化。
佩饰(norigae)为什么要三件成一套佩戴?
本文依据《韩国民族文化大百科事典》和《韩国民俗大百科事典》对佩饰的说明,把佩饰从带钱到穗分成五个部分,并核查三作佩饰的命名规则、宫中的佩戴资格和国立民俗博物馆的藏品记录。
朝鲜的笠如何成为一种制度:法典、实录与制笠手艺的三类工匠
马鬃与竹编织出半透明的等级秩序,本文从《经国大典》的装饰规定讲起,一直讲到1895年断发令和国家无形遗产制笠手艺。
温突真的成了世界标准吗:ISO 11855的实际经过与地暖·热泵效率核查
从两千年温突文化、2008年国际标准草案被采纳,到韩国公寓地板法规、弗劳恩霍夫热泵实测与欧洲区域供热:官方记录和研究实际说了什么。