1. 葬儀は文化であり、法でもある

人が亡くなった後に何をするかは、最も古い文化の一つです。しかし今日では、その手続きの多くを法律が定めています。いつから埋葬できるのか、どこで火葬しなければならないのか、遺骨をどこに置けるのか。遺体を土に還すことが認められるのかどうかも、すべて法令に書かれています。一方で、亡くなった人をどう記憶し、どう悼むかは、今も共同体に委ねられています。この記事では、その二つの層をあわせて読み解きます。まず韓国と日本の「24時間」というルールを取り上げます。続いて、英国・米国などの国々の火葬率が物語る変化、ワシントン州の新しい選択肢、そしてユネスコが記録したメキシコの追悼の祭りを紹介します。

2. 韓国:死後24時間、そして火葬率90%台

法制処の「探しやすい生活法令情報」は、韓国の埋葬ルールを一文で書き始めています。「死亡または死産の時から24時間が経過しなければ、埋葬をすることはできません。」根拠は「葬事等に関する法律」第6条です。さらに「これに違反して死亡または死産の後24時間以内に埋葬をすると、1年以下の懲役または1千万ウォン以下の罰金に処されます(第40条第1号)。」と続きます。24時間より前に埋葬できるのは、他の法律に特別な規定がある場合や、定められた例外に当たる場合だけです。同じ法律は、埋葬を「遺体(妊娠4か月以後に死亡した胎児を含む)または遺骨を地中に埋めて葬ること」と定義しています。また改葬を「埋葬した遺体または遺骨を別の墳墓または奉安施設に移すこと、あるいは火葬または自然葬にすること」と定義しています。

伝統的に埋葬を行ってきた韓国は、わずか一世代で火葬の社会になりました。英国火葬協会が各国の機関から集めてまとめた国際統計があります。それによると、2023年の韓国の死亡者352,906人のうち326,183人が火葬され、火葬率は92.43%(暫定)でした。火葬が増えるにつれて、遺骨の納め方も奉安施設と自然葬に分かれました。葬事法はこの三つ(埋葬・火葬・自然葬)を並べて定めています。死後1日待つというルールは変わっていません。しかし、その1日の後に進む道は大きく変わったのです。

韓国や日本など東アジアの葬儀の祭壇や追悼の祭壇で、故人をしのぶ献花に最も広く使われる白い菊の花
韓国と日本の現代の葬儀場で、祭壇や献花に標準的に使われる白い菊 · Vimukthi · CC BY-SA 3.0 · ウィキメディア・コモンズ

3. 日本:1948年の法律が定めた24時間と火葬場、そして99.97%

日本のルールは、1948年の法律第48号「墓地、埋葬等に関する法律」に定められています。第1条は、この法律の目的を示しています。墓地・納骨堂・火葬場の管理や埋葬等が「国民の宗教的感情に適合し、且つ公衆衛生その他公共の福祉の見地から、支障なく行われる」ようにすることです。第3条は、韓国と同じ24時間ルールです。「埋葬又は火葬は、他の法令に別段の定があるものを除く外、死亡又は死産後二十四時間を経過した後でなければ、これを行つてはならない。」ただし「妊娠七箇月に満たない死産のときは、この限りでない」とされています。第4条は「埋葬又は焼骨の埋蔵は、墓地以外の区域に、これを行つてはならない」と定めています。さらに「火葬は、火葬場以外の施設でこれを行つてはならない」とも定めています。第5条は、埋葬・火葬・改葬を行おうとする人に、市町村長の許可を受けるよう求めています。

こうした法制度と長い慣習が結びついた日本は、世界で最も火葬率の高い国です。英国火葬協会の国際統計によると、2023年の日本の死亡者1,622,009人のうち1,621,548人が火葬されました。火葬率は99.97%で、2022年も同じ99.97%でした。同じ表では、香港が96.96%、デンマークが86.48%、チェコが85.64%、ドイツが76.00%、カナダが75.31%でした。一方、イタリアは38.16%、アイルランドは28.25%、ギリシャは4.61%にとどまりました。宗教や歴史、土地の事情によって「死後の道」が国ごとにどれほど違うかを、数字が示しています。

4. 英国:1885年の最初の火葬から5人に4人へ

英国火葬協会は、1885年から現在までの火葬の推移を毎年集計しています。協会の表によると、「最初の火葬は1885年3月26日にウォキングで」行われました。2024年には、英国(ブリティッシュ・アイルズ基準)の死亡者651,380人のうち522,429人が火葬され、火葬率は80.20%でした。地域別では、イングランド・ウェールズが82.70%、スコットランドが73.59%でした。北アイルランドは24.16%と、大きく下回りました。2025年の暫定値は、全体で80.46%です。

英国の推移は、火葬が「例外」から「標準」へと変わっていく過程を示す好例です。1885年の最初の事例から始まり、2024年には5人のうち4人が火葬を選ぶようになりました。それでも一つの国の中に、宗教や文化の背景から、北アイルランドのように今も埋葬が多数派の地域が残っています。火葬率は技術の問題ではありません。それぞれの共同体が死をどう扱うかを示す指標なのです。

オレンジ色のマリーゴールド(センパスチル)の花びらやろうそく、砂糖のどくろ、供え物で華やかに飾られたメキシコの死者の日の祭壇(オフレンダ)
毎年11月初めに故人の魂を家に迎えるため、マリーゴールドとろうそくで飾るメキシコの「死者の日(Día de Muertos)」のオフレンダ(祭壇) · Karla Andrew · CC BY-SA 3.0 · ウィキメディア・コモンズ

5. 米国:2045年に火葬率82%、そしてワシントン州の「土に還る」法律

米国は今、転換のただ中にあります。全米葬儀ディレクター協会(NFDA)は、2025年9月に更新した統計ページで見通しを示しました。「2025年の火葬率の予測値は63.4%」、「埋葬率は31.6%と予測」され、「2045年には火葬が82.3%に達する」というものです。同じページによると、消費者の61.4%が「環境に優しい葬儀の選択肢を調べることに関心がある」と答えています。火葬が多数派になってまだ日の浅い国で、次の問いはすでに「火葬の次は何か」に移っているのです。

その答えの一つが、ワシントン州から生まれました。州議会の記録によると、「人の遺体に関する」上院法案5001号は、2019年5月21日に州知事が署名しました。これにより2019年法律第432章となり、施行日は2020年5月1日です。ワシントン州の地方自治体向け調査機関MRSCが、この法律を解説しています。それによると、法律は「自然有機還元(natural organic reduction)」を「人の遺体を土に変える、密閉され加速されたプロセス」と定義しています。大きな容器に遺体をわらや木片などの自然素材と一緒に入れ、「約4〜6週間」かけて分解し、土にします。遺族はその土を受け取り、庭にまいたり木を植えたりするのに使えると説明されています。ワシントン州は「米国でこれを認めた最初の州」です。同じ法律は「水火葬」と呼ばれるアルカリ加水分解も認めました。この方式は、当時すでに他の19州で合法でした。MRSCは、ワシントン州の火葬率が77%で「どの州よりも高い」とも付け加えています。火葬率が最も高い州が、火葬の次の道をいち早く開いたことになります。

6. メキシコ:死者が帰ってくる日、ユネスコが記録した追悼

葬儀が終わった後の追悼は、法ではなく文化の領域です。ユネスコは、メキシコの「死者に捧げる先住民の祭礼(死者の日)」を2003年に傑作として宣言しました。そして2008年に、人類の無形文化遺産の代表的な一覧表に記載しました。ユネスコの説明によると、この祭りは「亡くなった親族や愛する人たちが、一時的に地上へ戻ってくることを祝う」ものです。開催は「毎年10月末から11月初め」です。この時期は「国の主要な食用作物であるトウモロコシの1年の栽培周期が終わる時」でもあります。

家族は「墓地から家へと続く道に花びらやろうそく、供え物を置き、魂が地上に戻るのを助けます」。また「故人が好きだった料理を用意し、家の祭壇や墓のそばに、花や紙細工などの伝統的な手工芸品と一緒に」供えます。ユネスコはさらに、こう付け加えています。「死者は、トウモロコシの豊作のような繁栄をもたらすこともあれば、病気や事故のような不運をもたらすこともあると信じられているため、あらゆる準備に大きな心を込める」。死を断絶ではなく、毎年めぐってくる訪問と考える世界観です。24時間や火葬率といった数字でつづった前の話と並べると、この世界観は葬儀文化の幅広さを最もよく示してくれます。

人工の墓石の代わりに、森の木の根元の土へ遺骨を還す樹木葬(自然葬)の森の風景
生分解性の骨壺や堆肥化・樹木葬によって、故人を森の生態系の循環へと還す自然葬の森 · Rehabeam · CC BY-SA 4.0 · ウィキメディア・コモンズ

7. 6つの国が示すもの

第一に、葬儀の最初のルールは「待つこと」です。韓国と日本は、法律で24時間を定めています。条文がその趣旨を直接示しているわけではありません。ただ、この時間は一般に、死亡の確認と残された人々の準備のための最低限の余白だと説明されています。

第二に、火葬は世界的に増えていますが、その速さと行き着く先は国によって異なります。日本の99.97%、韓国の92%、英国の80%、米国の63%、イタリアの38%、ギリシャの5%は、いずれも同じ時代の数字です。火葬率の違いは、宗教、土地、法律の結果です。そして、ある世代が前の世代とは違う選択をした結果でもあります。

第三に、葬儀のあり方は絶えず書き換えられています。ワシントン州の2019年の法律は、遺体を土に還す道を開きました。韓国の葬事法は、自然葬を埋葬・火葬と並べて位置づけました。そして、こうした手続きがすべて終わった後も、メキシコの家族は毎年花びらで道を作り、亡くなった人を家に迎えます。葬儀は亡くなった人を送り出すことです。けれども追悼は、その人たちをずっとそばに置き続けることなのです。